ANSWER:

This is only for coming back from traveling.

Is it permissible to say the dua آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ after returning home from anywhere? Or is it only applicable when you return from travelling?

Supplications |