ANSWER:

This hadith and prohibition is regarding having a high bun like a camel hump and going out wearing it.

No problem in wearing it at home and even praying salah with it.

Sheikh can you clarify is the hadith about women of hell, only applies on women with high hair bun or normal low hair bun also counts in? Also can we do wudu and namaz with hair bun?