ANSWER:
Your approval and denial comes only from your husband. Your in laws have no authority over you. Ask your husband for a separate home if he is living with you in a joint family. If he is abroad for work, demand from him that you go and live with your parents until he comes back as it makes no sense to live there when he is not in the country!