ANSWER:
There is a difference between things that are related to tawheed of lordship and such things are only decided by Allah and we can’t associate others with Allah such as willing and decreeing. This means we can only say: whatever Allah wills and we can’t say whatever Allah and you will!
As for other things such as giving or thanking etc, there is no problem in saying thanks to Allah and my teachers.