ANSWER:
It’s not obligatory upon you at all to maintain ties with your in-laws. However, it’s mandatory upon your kids to maintain ties with their paternal family, you have no right whatsoever in stopping them from meeting their grandparents and uncles and aunts etc.