ANSWER:
He has all the right given by Allah to stop his daughters from doing anything haram!
Music is haram in islam!
She must obey him in wearing the abaya and you must support him in such a decision by explaining to her about her identity and the honor and pride of a Muslim.