ANSWER:
When a woman is pregnant, she has hormonal imbalances, mood swings etc, so treat her with love and patience. She is not sinful for not taking such supplements. Maybe if you bring it to her with a glass of water she would feel loved and cared for and would take it.
Tell her mother about this and she will speak with her.