As long as people know that it refers to Allah, this is permissible
though it is best to use Allah’s names rather than lord.

dear sheikh i have a bit of unusual question.Regarding the the english translation of Qur’an,where the word used in translation of Allah S.A.W is the word “LORD”,now according to Wikipedia and other sources word lord originated in old germanic language and is of “PAGAN”origin also it was at later times introduced in english vocabulary,Please investigate further ,May God reward u!

Reading/Reciting the Quran | June 26, 2016 4:51 am
Previous

Can we do sujood al tilaawah after fajr and Asr prayers or it is forbidden to prostrate??
Next

Jazakallah khair for your quick reply sheikh, I just wanted to clarify – the video you provided said reading from a Qur’an with a translation is permissible for a woman on menses, but touching the mushaf is impermissible. But would I be allowed to read from and hold the mushaf with gloves during menses?