ANSWER:
Completing the Quran during Ramadan is not compulsory, rather its highly recommended during Ramadan and even outside Ramadan (completing it every month).
You can complete it till the last day of Ramadan, regardless of when laylatul qadr is.